ما هو معنى العبارة "drink in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖drink in معنى | drink in بالعربي | drink in ترجمه

يشير هذا التعبير إلى امتصاص شيء ما بشكل كامل أو الاستمتاع به بشكل عميق. يمكن استخدامه لوصف شخص يستمتع بالمشاهدة أو الاستماع إلى شيء ما بشكل كبير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "drink in"

يتكون هذا التعبير من فعل "drink" والضمير "in"، حيث يتم استخدامه كفعل متعدد الكلمات للتعبير عن امتصاص أو استمتاع شيء ما بشكل كامل.

🗣️ الحوار حول العبارة "drink in"

  • Q: What did you think of the concert last night?
    A: I really drank in every moment of it.
    Q (ترجمة): ما رأيك في الحفلة الموسيقية الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): لقد استمتعت بكل لحظة منها بشكل كبير.
  • Q: How did you find the art exhibition?
    A: It was captivating; I felt like I was drinking in the beauty of each piece.
    Q (ترجمة): كيف وجدت معرض الفن؟
    A (ترجمة): كان مذهلاً؛ شعرت وكأنني كنت أمتص جمال كل قطعة.

✍️ drink in امثلة على | drink in معنى كلمة | drink in جمل على

  • مثال: She drank in the scenery as she walked through the park.
    ترجمة: لقد استمتعت بالمنظر أثناء مشيها عبر الحديقة.
  • مثال: He sat quietly, drinking in the sounds of nature.
    ترجمة: جلس بصمت، واستمتع بأصوات الطبيعة.
  • مثال: The audience drank in the performance, hanging on every word.
    ترجمة: الجمهور استمتع بالعرض، وتابع كل كلمة.
  • مثال: She drank in the knowledge from the lecture.
    ترجمة: لقد امتصت المعرفة من المحاضرة.
  • مثال: They drank in the atmosphere of the old city.
    ترجمة: لقد استمتعوا بجو المدينة القديمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "drink in"

  • عبارة: absorb
    مثال: He absorbed the information quickly.
    ترجمة: لقد امتص المعلومات بسرعة.
  • عبارة: take in
    مثال: She took in the beauty of the landscape.
    ترجمة: لقد استمتعت بجمال المنظر الطبيعي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "drink in"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the long journey, Sarah found herself in a small, quaint village. As she strolled through its narrow streets, she drank in the peaceful ambiance and the rich history that seemed to emanate from every stone. Each corner held a new surprise, from the local market bustling with activity to the ancient church whose bells echoed through the valley. That day, she not only saw the village but truly drank it in, making it a part of her forever.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال الرحلة الطويلة، وجدت سارة نفسها في قرية صغيرة وريفية. أثناء مشيها عبر شوارعها الضيقة، استمتعت بالجو الهادئ والتاريخ الغني الذي بدا ينبعث من كل حجر. كان كل ركن يحمل مفاجأة جديدة، من السوق المحلي المزدحم بالنشاط إلى الكنيسة القديمة التي أصداها أجراسها كانت تردد عبر الوادي. في ذلك اليوم، لم ترى القرية فحسب، بل استمتعت بها حقًا، مما جعلها جزءًا منها إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ drink in

عبارة معنى العبارة
be in drink يعني هذا العبارة أن شخصًا ما في حالة سكر، عادة ما يستخدم لوصف شخص قد شرب الكثير من الكحول ويصبح مخمورًا.
drink to يستخدم هذا التعبير عادة في سياق أكل وشرب، حيث يشير إلى التنفس المشترك في كأس أو زجاجة بعد التهنئة بشيء ما أو التعبير عن الأمنيات. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التذكار لشخص أو حدث معين.
drink up يعني أنه يجب عليك شرب الشراب الذي في كوبك بالكامل. يستخدم هذا التعبير عادة لتشجيع شخص ما على إنهاء مشروبه أو للإشارة إلى أنه من المفترض أن تنتهي من المشروب في وقت معين.
drink down يشير هذا التعبير إلى إكمال شرب شيء ما، خاصة عندما يتم شربه بسرعة كبيرة أو بطريقة متكررة. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف الطريقة التي يتم بها تناول شيء ما بسرعة أو بطريقة مؤكدة.
be on the drink يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما يشرب الكحول بشكل مستمر أو يشرب كميات كبيرة من الكحول بشكل منتظم. يمكن أن يكون هذا علامة على مشكلة مع الكحول أو الإدمان.

📝الجمل المتعلقة بـ drink in

الجمل
The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks.
After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky.
There were loud protests from the food and drink industry.
We had food and drink in plenty.